Anne Carson
10 OCTUBRE
A propósito del máximo galardón de las letras entregado a la poeta canadiense, escritores, traductores y libreros nacionales recuerdan su visita de 2018, repasan su mirada grecolatina y analizan las claves de una escritura que desafió los límites de la poesía y el pensamiento.
Anne Carson, Premio Nobel de Literatura: la memoria de su paso por Chile y el impacto de una obra audaz
08 OCTUBRE
Sorprendida por la noticia en su casa de Islandia, la poeta y clasicista canadiense fue distinguida con el máximo galardón de las letras universales. Académicos y traductores analizan para Culto la vigencia de su obra, la pasión por los clásicos griegos y la trastienda de cómo su libro más célebre llegó a editarse en Chile.
De la Grecia Antigua a La Belleza del Marido: las claves que definen a Anne Carson, Nobel de Literatura 2026
08 OCTUBRE
08 OCTUBRE
La destacada autora canadiense acaba de obtener el Premio Nobel de Literatura 2026. Sus libros han sido traducidos al castellano y están en Chile, instancia que en el pasado aprovechó para hablar con Culto de La Tercera, en entrevistas donde entrega su rúbrica: respuestas concisas, pero llenas de lucidez.
Anne Carson en primera persona: “Admiro el trabajo de María Luisa Bombal”
08 OCTUBRE
29 SEPTIEMBRE
Sin listas oficiales y bajo un estricto secretismo, la previa del galardón abre el juego de las predicciones. Ante la regla no escrita de la alternancia de género —que este año apunta a una escritora—, casas de apuestas y voces locales analizan las opciones de eternas candidatas como Can Xue, voces innovadoras como Anne Carson y cartas hispanas como César Aira o Cristina Rivera Garza.
Premio Nobel de Literatura 2026: lo que dicen las apuestas sobre quién obtendrá el mayor galardón de las letras
16 JUNIO
11 NOVIEMBRE
La destacada poeta canadiense ha desarrollado un interés en la cultura griega clásica, que la ha llevado a traducir al inglés tragedias de la antigüedad. La última de ellas fue la Antígona, de Sófocles, aunque con un título nuevo y algunos cambios. En Chile, ya se encuentra disponible en castellano con una traducción hecha en el país.
Anne Carson y la nueva vida de una tragedia
24 ENEROEl clásico de la poeta canadiense, original de 2002, está en las librerías nacionales vía Bisturí 10 con una traducción realizada por Soledad Marambio. En conversación con Culto, la editora Julieta Marchant relata cómo fue el intrincado proceso para traducir y publicar el fundamental título. Cuenta que tuvo que luchar contra el bloqueo que las editoriales españolas –dueñas de los derechos– hacen a los países latinoamericanos, lo que resolvió de un modo bastante particular.
Anne Carson y la compleja historia tras la traducción chilena de La belleza del marido
06 OCTUBRE
La Academia Sueca da a conocer este jueves el nombre de un nuevo ganador. Tras la polémica provocada en 2019 por la distinción del austríaco Peter Handke, se espera que este año el premio no esté sometido a polémica. Las apuestas parecen favorecer a una autora no europea.
Jamaica Kincaid, Anne Carson y Can Xue: las apuestas del Premio Nobel de Literatura
18 JUNIO
Lo más leído
Algunos leen, otros se informan. Aprovecha esta oferta única.
Plan Digital+$4.120 al mes, de aquí hasta fin de año SUSCRÍBETE
